То, что фестиваль все-таки удался, несмотря на все происходящие в этом году катаклизмы: войны, катастрофы и т.п., – бесспорно. И на самом-то деле это вовсе не хвастовство организаторов, это то, что мы сами вынесли с только что завершившегося мероприятия, это то, чем поделились наши участники перед расставанием или по возвращении домой. Чтобы не быть голословной, предлагаю заглянуть в нашу группу на фейсбуке и познакомиться с поступающими отзывами. Переход...

Был ли этот год особенный? Был! Меня лично очень впечатлила заключительная нота, на которой выступила Светлана Бурашникова из Удмуртии. Совсем не пафосное выступление – призыв к добру и миру, к справедливости через поэзию. Слезы, проступившие на глазах наших гостей, ярче слов демонстрировали ту затаенную боль, которую переживает практически каждый. Сколько нас здесь с самыми разными корнями, переплетенными судьбами: русские, украинцы, немцы, израильтяне и т.д. – не сосчитаешь. Но в душе мы все братья и сестры, и хотим, чтобы так оставалось и дальше…

А теперь по порядку

В этом году фестиваль проходил в старинном городе Шпайер. Здесь было не только приятно прогуляться по вымощенным брусчаткой средневековым улочкам, проникнуться духом истории, но и полюбоваться местными достопримечательностями, которых оказалось немало. Одна из наиболее значительных среди них – романский собор Святых Марии и Стефана, с могилами немецких императоров из дома Салиеров, построенный в 12 веке. Который мы, конечно, посетили и даже забрались на его башню, чтобы полюбоваться городом с уровня проплывающих мимо облаков.

Начинался же наш фестиваль с рабочих мероприятий, которым мы посвятили практически целый день. Собравшихся приветствовали хозяева из клуба любителей поэзии «Огонёк», которые специально к фестивалю подготовили торжественное приветствие в стихах.

Добро пожаловать к нам в Шпайер, «Русский Стиль»!

Добро пожаловать, писатели, поэты!

Теперь уже не сказка, это быль!

Мы всем готовы рассказать про это!

….

Пришлось проехать вам немало миль,

Чтоб встретить фестивальные рассветы.

Добро пожаловать к нам в Шпайер, «Русский Стиль»!

Приветствуем гостей своих, поэтов!

Нам дорога и песня, и кадриль,

Мы знаем толк в частушках и сонетах.

Нас всех объединяет «Русский Стиль»!

Сегодня Шпайер принял эстафету!

….

Члены клуба рассказали о своём замечательном городе, познакомили с собственным творчеством и переводами немецких поэтов на русский язык.

После этого члены Международной гильдии писателей рассказали собравшимся о своей деятельности, о состоявшихся и планирующихся мероприятиях, пригласили на будущую книжную ярмарку в Лейпциге для совместного участия и анонсировали детский кинолагерь для ребят в качестве кузницы юного подрастающего поколения, занимающегося творчеством.

Людмила Чеботарёва из Израиля – поэт, прозаик, переводчик, автор и исполнитель песен. Учредитель и Президент Международного Фестиваля русской поэзии и культуры в Израиле «Арфа Давида» пригласила желающих на израильский фестиваль 2015 года.

Елена Черникова – член жюри-2014, известный писатель (проза, драматургия), журналист (Россия) – провела мастер-класс «Литература качественная и массовая: идеи, сюжеты, выразительные средства».

Ефим Бершин – член жюри-2014, поэт (Россия) – провел мастер-класс «Мастерство поэта».

Сергей Плышевский – поэт, публицист, доктор наук, кавалер большой золотой медали Кафки, вице-президент APIA в Северной Америке (Канада) – познакомил нас с поэтическим образом Канады.

Елена Крикливец – кандидат филологических наук, доцент кафедры литературы Витебского государственного университета имени П. М. Машерова (Беларусь) – презентовала литературный журнал «Новая Немига литературная».

Наталия Гурова – писатель, публицист (Россия) – представила книги «Антология поэзии закрытых городов» и «Радугой путь наш отмечен» – сборник, посвящённый 50-летию литературно-поэтического объединения г. Саров «Радуга».

Елена Вернер – писатель, сценарист (Россия) – поведала о работе поисковиков и создании немецкого военного кладбища, чем занимаются русские волонтеры совместно с Немецким Народным союзом по уходу за военными захоронениями.

Второй день – церемония награждений и праздничный концерт. Теплое, дружеское общение, радость за коллег по перу переполняли всех нас. Много гостей специально подъехали в этот день со всех окраин Германии, а так же и из некоторых близлежащих европейских стран. С итогами вы можете ознакомиться на соответствующей странице фестивального сайта.

Воскресенье мы посвятили знакомству с регионом: Вормс, Лорш, Гейдельберг, Ладенбург…

Ну и в понедельник, как же незаметно подкрался час прощания – состоялся заключительный вечер, чтение стихов и малой прозы, песни, конкурсы и… конечно, фото на память. Можно было бы здесь поставить точку?.. Нет – не будем. Уже зимой стартует новый конкурсный сезон. И ровно через год – 9-ый фестиваль.

В 2015 году мы с вами отправимся исследовать землю Баден-Вюртемберг. Нас ждет встреча с городом-барокко Людвигсбургом, образовавшимся всего несколько столетий назад вокруг одноименного дворца, который красуется в окружении живописных садово-парковых ландшафтов и вызывает восхищение даже у бывалых путешественников, заслуженно называясь «швабским Версалем». Помимо того, что здание по-прежнему имеет статус правительственной резиденции, регулярно принимая высоких гостей, оно используется как вместилище для целого ряда уникальных музеев, расположенных во внутренних дворцовых залах. В их числе Музей керамики и фарфора, Музей моды, выдающаяся картинная галерея и др. Рядом с дворцом раскинут великолепный парк, вместивший в себя сразу несколько живописных зон, в числе которых Сад сказок, Долина рододендронов, очаровательное озеро с водопадом, орнаменты из цветов, фонтаны, а также экзотические деревья и растения. В разные годы жителями Людвигсбурга были такие известные персоны, как писатели Фридрих Теодор Фишер, Эдуард Мёрике и Юстинус Кернер, а также знаменитый критик-теолог Давид Штраус. В местной латинской школе учился немецкий поэт, философ и драматург – Фридрих Шиллер.

В противовес королевской вычурности мы исследуем Замок Гогенцоллерн (Burg Hohenzollern), Недалеко от Тюбингена над рекой Цоллерн возвышается живописный холм, увенчанный старинным замком. Замок Гогенцоллерн немцы и многочисленные туристы называют «замком в облаках». Этот замок действительно поражает своей неестественной красотой. Расположен он на самой вершине Швабских Альб – одноименной горе. Великолепный замок повторяет контур горы и кажется неотъемлемой частью пейзажа – настолько органично он в него вписывается.

Архитектурный ансамбль, который является последним оплотом всего королевского рода, находится всего в сорока милях к северу от Штутгарта. Удивительный лес, гора, облака, замок – и это еще не все. Поражает посетителей и внутреннее убранство замка Гогенцоллерн. Здесь собраны уникальные полотна, старинная мебель, предметы искусства, реликвии и сувениры, принадлежавшие королевской семье.

Ну и не стоит забывать, что в рамках фестиваля состоится церемония награждений победителей конкурсного сезона-2015, встречи с интересными людьми, мастер-классы и различные тренинги. Так что ждем вас вновь в 2015 году на немецкой земле!

Л. Баумгартен